Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.
ZAMKNIJ X

Spójrzmy prawdzie w oczy - interpretacja i analiza wiersza - strona 2

Ostatnio komentowane
widzę, że Wasz portal powinien być zakazany, bo redagowany jest przez skrajnych lewakó...
stes • 2019-11-16 15:37:40
Wszystko super tylko brakuje mi tutaj podmiotu towarzyszącego :/
Rose-chan • 2019-11-16 09:01:43
pani od pszyrki nie każe mi jeszcze liczyć macierzy ani całki potrójnej heh, rosołek ...
zosia123 • 2019-11-15 21:32:49
lolxd
lala • 2019-11-15 15:29:35
xD
grushacz • 2019-11-14 18:25:57
Autor:
Drukuj
Drukuj
Rozmiar
AAA

kontekście. Poeta postanowił niejako potraktować ów zwrot dosłownie, dlatego nie oznacza on tu jedynie konieczności zaakceptowania niemiłych faktów (taki sens ma ów frazeologizm), ale także fizyczną czynność spojrzenia w oczy drugiemu człowiekowi.

Ową wieloznaczność osiąga autor przede wszystkim dzięki przerzutni, która powoduje, że dany wers ma inne znaczenie, jeśli zostanie przeczytany osobno, zaś początek kolejnego wersu  nadaje mu już inny sens, np.:

Spójrzmy prawdzie w oczy: w nieobecne
oczy potrąconego przypadkowo
przechodnia (…).

Barańczak zauważa pewną antynomię pomiędzy językiem a fizycznym konkretem, która staje się przyczyną lingwistycznej gry. Dzięki niej nie dochodzi tu do wyeliminowania pierwotnego znaczenia przywołanego przez poetę frazeologizmu, ale jego rozbudowania.

Barańczak odwołuje się również do innego zwrotu językowego związanego z „oczami”, a mianowicie do powiedzenia: „Oczy są zwierciadłem duszy”. W tym sensie spojrzenie w czyjeś oczy oznacza również poznanie jego wnętrza. Prawda kryje się zatem w oczach konkretnych ludzi.

Bardzo istotną rolę odgrywają w utworze epitety, które następnie są rozwijane w metaforyczne obrazy. Oczy mogą być zatem:

Polecamy również:

Komentarze (0)
4 + 5 =