Helena Bechlerowa urodziła się w Łodzi 2 grudnia 1908 roku. Była autorką książek dla dzieci oraz licznych radiowych audycji. Pracowała także jako tłumacz z języka rosyjskiego.
Ukończyła studia nauczycielskie w Łodzi, po których rozpoczęła pracę zawodową w szkole. W tym samym czasie podjęła studia z filologii polskiej w Wolnej Wszechnicy Polskiej w Warszawie. W czasie okupacji angażowała się w inicjatywę tajnego nauczania. Była żoną nauczyciela Antoniego Bechlera.
Jej debiut literacki przypadł na rok 1948, kiedy na łamach „Świerszczyka” opublikowała swoje wiersze. Sama później redagowała pisma dla dzieci oraz książki dla najmłodszych. Współpracowała z wydawnictwem „Nasza Ksiegarnia”. Swoją pierwszą książkę wydała w 1958 roku – Jak kotek zwierzątka mlekiem częstował.
W 1970 roku została odznaczona za najlepsze francuskie wydanie Domu po kasztanami, a w 1975 roku otrzymała nagrodę Prezesa Rady Ministrów za swoja twórczość dla dzieci.
Autorka zmarła w Warszawie 18 września 1995 roku.
Wybrana twórczość Heleny Bechlerowej:
- 1958 Jak kotek zwierzątka mlekiem częstował
- 1958 Śniadanie zajączka
- 1959 O żabkach w czerwonych czapkach
- 1959 Pokaż mi swój domek
- 1959 O kotku, który szukał czarnego mleka
- 1959 O lali, smutku i kogutku
- 1960 Miś na huśtawce
- 1960 W Konwaliowej Gospodzie
- 1961 Zajączek z rozbitego lusterka
- 1962 Zielone jeże
- 1966 Koniczyna pana Floriana
- 1968 Wiosenna wędrówka
- 1969 Otwórz okienko
- 1970 Poziomkowy kraj
- 1971 Wesołe lato
- 1977 Kolczatek
- 1977 Zaczarowana fontanna
- 1986 Nie będzie kłopotu