Co to jest streszczenie – definicja
Streszczenie to krótkie i zwięzłe przedstawienie treści innego tekstu.
Cechy i zasady tworzenia
Streszczenie winno być tak opracowane, by umożliwić przypomnienie sobie nie tylko treści tekstu, ale i jego struktury. Punktem wyjścia do pracy jest dokładna lektura tekstu źródłowego oraz selekcja zawartych w nim informacji – wybór tylko najistotniejszych treści. W przypadku tekstu literackiego warto uwzględnić czas i miejsce akcji oraz podstawowe informacje o bohaterach.
Streszczając, pomija się przykłady, powtórzenia, opisy oraz dialogi, chyba że treść rozmowy jest istotna z punktu widzenia fabuły. W takim wypadku ową rozmowę przedstawia się w formie mowy zależnej. Wykluczone są odautorskie opinie, komentarze, refleksje.
Obowiązuje zasada – maksimum treści, minimum słów. Dominują zdania wielokrotnie złożone, również z imiesłowowym równoważnikiem zdania. Zachować należy logiczną spójność streszczenia.
Budowa i schemat
Pisząc streszczenie, warto zacząć od sporządzenia planu tekstu źródłowego. Następnie punkty planu przekształca się w zdania. Budowa streszczenia jest adekwatna do budowy streszczanego tekstu.
Można także najpierw przedstawić główną myśl utworu, a następnie – elementy rozwijające poruszane problemy.
Przydatne zwroty i słownictwo
słownictwo oddające relacje czasowe – najpierw, na początku, zrazu, następnie, dalej, potem, po chwili, później, potem, z kolei, wreszcie, w końcu, na zakończenie, finalnie, od chwili, zaraz, natychmiast, jednocześnie
Przykładowe streszczenie – wzór – streszczenie Lot nad kukułczym gniazdem