Czasowniki say oraz tell - różnica w użyciu

Czasownik say  oznacza powiedzieć (coś), a czasownik tell znaczy powiedzieć (coś komuś). Używamy więc ich w różny sposób.

Say

W wypadku czasownika say używamy poniższej struktury:

podmiotsay + dopełnienie I + to + dopełnienie  II

Przykłady:

She says it to her children. (Ona mówi to swoim dzieciom.)

podmiot (she) + say (says) + dopełnienie I (it) + to + dopełnienie II (her children)

They said it to me (Oni mi to powiedzieli.)

podmiot (they) + say (said) + dopełnienie I (it) + to + dopełnienie II (me)

We will say it to them. (My im to powiemy)

podmiot (we) + say (will say) + dopełnienie I (it) + to + dopełnienie II (them)

Czasownik say podlega odmianie zgodnie z zasadami użycia danego czasu.

 

Tell

W wypadku czasownika tell stosujemy poniższy wzór:

podmiot + tell + dopełnienie I + dopełnienie II

Przykłady:

She tells her children about it. (Ona mówi jej dzieciom o tym.)

podmiot (she) + tell (tells) + dopełnienie I (her children) + dopełnienie II (about it)

They told me about it. (Oni powiedzieli mi o tym.)

podmiot (they) + tell (told) + dopełnienie I (me) + dopełnienie II (about it)

We will tell them about it. (My powiemy im o tym.)

podmiot (we) + tell (will tell) + dopełnienie I (them) + dopełnienie II (about it)

Czasownik tell również podlega odmianie zgodnie z zasadami użycia danego czasu.

 

Say i tell

I will say it to her. = I will tell her about it.

Polecamy również:

Komentarze (0)
Wynik działania 3 + 2 =
Ostatnio komentowane
żoną Jaroslawa Iwaszkiewicza była pisarka i tłumaczka Anna Iwaszkiewiczowa z domu Lilp...
Iwona • 2021-07-19 18:40:47
"Oda do radości" to utwór Beethovena. Schiller napisał "Do Radości".
Germanista • 2021-07-10 02:59:47
Zgromadzenie Narodowe (Konwent) nie było "rządem rewolucyjnym", a parlamentem.
Andrzej • 2021-07-06 08:15:34
Czy naprawdę nie dało się tego bardziej spłycić? Gdzie jest drugi syn? Ten który p...
Andrzej Koraben • 2021-06-30 11:34:39
Ciekawe jak daleko czasowo sięgają Politycy. 2050 ? Czyli doprzodu do tyłu 2023. Grolsz...
Nick Radek • 2021-06-27 07:22:58