Oba czasowniki to have i have got oznaczają mieć. Różnica pomiędzy nimi polega jednak na ich odmianie gramatycznej.
Twierdzenia- porównania obu czasowników
Singular - liczba pojedyncza
I have great news. = I have got ( I've got ) great news. - Mam dobrą wiadomość.
You have great news. = You have got ( You've got ) great news. - Masz dobrą wiadomość.
She has great news. = She has got ( She's got ) great news. - Ona ma dobrą wiadomość.
He has great news. = He has got ( He's got ) great news. - On ma dobrą wiadomość.
It has great news. = It has got ( It's got ) great news. - Ono ( np. dziecko ) ma dobrą wiadomość.
Plural - liczba mnoga
We have great news. = We have got ( We've got ) great news. - Mamy dobrą wiadomość.
You have great news. = You have got ( You've got ) great news. - Macie dobrą wiadomość.
They have great news. = They have got ( They've got ) great news. - Oni/ one mają dobrą wiadomość.
Przeczenia - porównania obu czasowników
Singular - liczba pojedyncza
I don't have great news. = I have not got ( I haven't got ) great news. - Nie mam dobrej wiadomości.
You don't have great news. = You have not got ( You haven't got ) great news. - Nie masz dobrej wiadomości.
She doesn't have great news. = She has not got ( She hasn't got ) great news. - Ona nie ma dobrej wiadomości.
He doesn't have great news. = He has not got ( He hasn't got ) great news. - On nie ma dobrej wiadomości.
It doesn't have great news. = It has not got ( It hasn't got ) great news. - Ono ( np. to dziecko ) nie ma dobrej wiadomości.
Plural - liczba mnoga
We don't have great news. = We have not got ( We haven't got ) great news. - Nie mamy dobrej wiadomości.
You don't have great news. = You have not got ( You haven't got ) great news. - Nie macie dobrej wiadomości.
They don't have great news. = They have not got ( They haven't got ) great news. - Oni/ one nie mają dobrej wiadomości.
Pytania i krótkie odpowiedzi - porównania obu czasowników
Singular - liczba pojedyncza
Do I have great news? = Have I got great news? - Czy mam dobrą wiadomość?
Yes, I do. / No, I don't. = Yes, I have. / No, I haven't. - Tak, mam. / Nie, nie mam.
Yes, you do. / No, you don't. = Yes, you have. / No, you haven't. - Tak, masz. / Nie, nie masz.
Do you have great news? = Have you got great news? - Czy masz dobrą wiadomość?
Yes, you do. / No, you don't. = Yes, you have. / No, you haven't. - Tak, masz. / Nie, nie masz.
Yes, I do. / No, I don't. = Yes, I have. / No, I haven't. - Tak, mam. / Nie, nie mam.
Does he have great news? = Has he got great news? Czy on ma dobrą wiadomość?
Yes, he does. / No, he doesn't. = Yes, he has. / No, he hasn't. - Tak, ma. / Nie, nie ma.
Does she have great news? = Has she got great news? Czy ona ma dobrą wiadomość?
Yes, she does. / No, she doesn't. = Yes, she has. / No, she hasn't. - Tak, ma. / Nie, nie ma.
Does it have great news? = Has it got great news? - Czy ono ( np. to dziecko ) ma dobrą wiadomość?
Yes, it does. / No, it doesn't. = Yes, it has. / No, it hasn't. - Tak, ma. / Nie, nie ma.
Plural - liczba mnoga
Do we have great news? = Have we got great news? - Czy mamy dobrą wiadomość?
Yes, we do. / No, we don't. = Yes, we have. / No, we haven't. - Tak, mamym. / Nie, nie mamy.
Yes, you do. / No, you don't. = Yes, we have. / No, we haven't. - Tak, macie. / Nie, nie macie.
Do you have great news? = Have you got great news? - Czy wy macie dobrą wiadomość?
Yes, we do. / No, we don't. = Yes, we have. / No, we haven't. - Tak, mamym. / Nie, nie mamy.
Yes, you do. / No, you don't. = Yes, we have. / No, we haven't. - Tak, macie. / Nie, nie macie.
Do they have great news? = Have they got great news? - Czy oni / one mają dobrą wiadomość?
Yes, they do. / No, they don't. = Yes, they have. / No, they haven't. - Tak, oni ( one )mają. / Nie, onie ( one ) nie mają.