Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.
ZAMKNIJ X

Adaptacja a ekranizacja filmowa - definicje, różnice

Ostatnio komentowane
tfu
mi • 2019-11-22 17:41:26
Śmigłowiec Szturmowy AH-64 Apache
heejssijbuteleduchabedzieszjesc • 2019-11-22 17:55:46
jestem helikopterem
samolot • 2019-11-21 20:51:52
Przydatne, zapożyczyłem kilka zdań do własnej pracy.
Rafał • 2019-11-21 16:11:48
nie fajny
lolkamolkakwiat • 2019-11-21 16:09:24
Autor:
Drukuj
Drukuj
Rozmiar
AAA

Pojęcia adaptacji i ekranizacji filmowej często bywają stosowane zamiennie jako synonimy. Tymczasem istnieje między nimi znacząca różnica, polegająca na odmiennym sposobie przeniesienia dzieła literackiego na ekran.

Adaptacja filmowa

Jest to przeróbka utworu literackiego w celu dostosowania go do konkretnych potrzeb odbiorców. Można więc powiedzieć, że jest to wariacja na zadany temat, a jej autor do pewnego stopnia może dowolnie wykorzystywać elementy wybranego do adaptacji utworu, w myśl przekazania swojej wizji lub idei. Reżyser i scenarzysta adaptacji filmowej wykonują pracę twórczą, polegającą na odnalezieniu własnego sposobu na oddanie przekazu adaptowanego utworu.

Ekranizacja filmowa

Jest to filmowa realizacja pierwowzoru literackiego, mający na celu wierne odtworzenie wszystkich elementów jego układu. Jej założeniem jest np. przedstawienie fabuły powieści, noweli, sztuki teatralnej czy nawet komiksu w formie filmu fabularnego. Można powiedzieć, że ekranizacja jest wiernym przeniesieniem dzieła literackiego na ekran, przy pełnym zachowaniu treści i formy tego dzieła.

Różnice

adaptacji filmowej to autor scenariusza decyduje o tym, które wątki, postacie i motywy pojawiające

Polecamy również:

  • Rodzaje i gatunki filmowe

    Rodzajów i gatunków literackich nie da się sztywno zaklasyfikować, ze względu na płynność granic między nimi, jednak ze względu na kryteria takie jak treść, technika realizacji, sposób montażu i intencje twórców można wyróżnić kilka zasadniczych pojęć. Więcej »

  • Austeria - ekranizacja, film - Jerzy Kawalerowicz

    O filmie „Austeria” w reżyserii Jerzego Kawalerowicza miała swoją premierę 28 marca 1983 r. Scenariusz powstał na podstawie powieści Juliana Stryjkowskiego, dzięki współpracy autora powieści, Tadeusza Konwickiego oraz Jerzego Kawalerowicza. Pierwotny plan zakładał realizację filmu w 1967 roku,... Więcej »

  • Federico Fellini, Boccaccio 70 – streszczenie, opracowanie

    Film autorstwa Federidco Felliniego i trzech innych reżyserów składa się z trzech części, oddających wybrane nowele autorstwa włoskiego pisarza, Giovanniego Boccaccia, wydane pod wspólnym tytułem Dekameron w 1410 roku oraz wpisane na listę ksiąg zakazanych w 1559 roku. Więcej »

  • Akira Kurosawa, Tron we krwi – streszczenie, opracowanie

    Akcja filmu rozgrywa się na terenie Japonii, w okresie przypadającym na przełom XV i XVI wieku. W historii kraju czas ten nazywany jest Sengokiem. Bohaterami fabuły są samuraje – rozpoczyna się ona gdy po zwycięskiej bitwie do miasta powraca dwóch generałów księcia Tsuzukiego – Washizu... Więcej »

  • Andrzej Wajda, Ziemia obiecana – streszczenie, opracowanie

    Trzej przyjaciele z wyższych sfer wypoczywają w dworku ziemiańskim w Kurowie. Są to kolejno: Karol, młody ziemianin; Maks, przemysłowiec niemieckiego pochodzenia oraz Moryc, handlowiec o żydowskich korzeniach. Jako wspólnicy kupili w Łodzi działkę, na której postanawiają postawić fabrykę. Więcej »

Komentarze (0)
2 + 4 =