Opowiadanie po angielsku - przykładowe, w czasie przeszłym, z tłumaczeniem

A story

The two-dimensional dream

I dreamed I was sleeping on the street, next to my house. That moment I didn’t think it was weird. I knew it had to be like that. The strange thing, which I realized when I woke up, was the fact that in my dream I had had two perspectives - a sight of the whole surrounding and my own perspective. Going back to my dream, it wasn’t scary itself. It was my sense of unease that made it so spooky. I was sleeping, waking up every now and then, when he appeared.

The man was pacing along the street and staring at me. I was laying on my right side, unable to see him, but I felt his presence. Simultaneously I had this unusual flashing view from above. Finding myself in a most awkward predicament, I pretended to be sound asleep. Just as if it could save me. The man came close to me and stood behind me. Then I heard this rustling sound. It was so creepy that I couldn’t stand it.

When I woke up, my heartbeat rate was at the limit of its endurance. I realised that my fear was unfounded. However, I was still not able to open my eyes, let alone to move. I felt asleep again.

Opowiadanie po angielsku - tłumaczenie

Dwuwymiarowy sen

Śniło mi się, że spałem na ulicy obok mojego

Polecamy również:

  • Opis osoby po angielsku

    The person I would like to describe is Helena Bonham Carter. She is an English actress and one of the most original artists in the film industry. She is best known for her roles in A Room with a View, The Wings of the Dove and Fight Club. Więcej »

  • Opis pracy po angielsku

    I love my job as an English teacher. I work in a primary school and give private lessons. It gives me both satisfaction and pleasure. I am very popular with my pupils. They respect me and never misbehave during my classes. Some people say that I have a born talent for teaching. Więcej »

  • Opis szkoły po angielsku

    As a secondary school student I spend about 7 hours a day at school. In comparison with other activities - it is quite a lot. I learn there, broaden my horizons, meet new people, meake friends and fave fun. This place forms my personality and influences my outlook on life. Więcej »

  • Opis domu po angielsku

    My name is Olga and I am thirteen years old. I live with my family in a detached house on the outskirts of Krakow. There are five of us: me, my parents and my sibilings. I have got one sister and one brother. My mother is a perfect housewife and my father is a doctor. They are always busy but they love what they do. Więcej »

  • Opis wakacji po angielsku

    There is no better part of a year than holidays. After being busy for a long time we really look forward to days off. In general, people have two week holidays each year, which is not so much. This is why they pay so much attention to this particular time and they do their best to take the most of it. Więcej »

Komentarze (2)
Wynik działania 2 + 5 =
2021-04-20 09:01:36
Oh, ok…
2016-03-07 18:18:50
like wowww
Ostatnio komentowane
bardzo mi się podobała książka ,,Drzewo do samego nieba"
• 2022-01-24 12:21:34
super polecam te szkołę !!!!!!
• 2022-01-23 15:43:46
super szkoła
• 2022-01-23 15:36:46
Łatwiej z Pitagorasa niż z tak skomplikowanego wzoru
• 2022-01-23 10:30:13
• 2022-01-19 19:48:31