Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.
ZAMKNIJ X

Różnica w zastosowaniu wyrazów chef i chief

Ostatnio komentowane
Tekst zapewne zredagowany przez historyka. Tak naprawdę nic na temat rewolucyjnych osiąg...
furiat • 2019-08-15 11:10:28
Szkoda że nie ma zdań a tak poza tym to fajna strona
Nie kumata862 • 2019-08-06 19:59:23
Świetne, że można nauczyć się pisać dobry felieton. Przydaje się ta wiedza także p...
Szymon Owedyk • 2019-08-01 04:28:01
Super wskazówki, jak pisać reportaż. Swoje rady o tym, jak reportaż i felieton piszę,...
Szymon Owedyk • 2019-07-31 20:10:19
Sorry, ale to nie jest o tańcu śmierci, tylko o "Rozmowie..." w ogóle.
Andr • 2019-07-30 10:51:02
Autor:
Drukuj
Drukuj
Rozmiar
AAA

Wiele angielskich wyrazów jest często mylonych z sobą, a co za tym idzie błędnie używanych. Do takiej pary słów należą chef i chief.

Po pierwsze, ich pisownia jest na tyle zbliżona, że niektórzy uczniowie mogą nawet nie zauważyć "drobnej" różnicy w postaci i występującego w słowie chief.

Co więcej, jeśli zdajemy sobie sprawę z odmiennego zapisu wyrazów chef i chief, to trudno jest zapamiętać na czym właściwie polega różnica w ich znaczeniu. W końcu oba kojarzą nam się z polskim słowem szef. Przeanalizujmy teraz wymowę, znaczenie i użycie obu wyrazów.

CHEF

a.) wymowa

/ʃef/ - w uproszczeniu można powiedzieć, że ten zapis odczytujemy jako "szef"

b.) znaczenie

Chef oznacza kucharza, w szczególności szefa kuchni.

c.) użycie

Chef to rzeczownik policzalny, tak więc wymaga on zastosowania przedimka nieokreślonego a (chef rozpoczyna się na spółgłoskę).

Liczba mnoga od wyrazu chef to chefs.

Przykładowe zdanie:

My dad is a chef in the best restairant in our city. - Mój tata jest szefem kuchni w najlepszej restauracji w naszym mieście.

CHIEF

a.) wymowa

/tʃiːf/ - w uproszczeniu można powiedzieć, że ten zapis odczytujemy jako "czif"

b.) znaczenie

Chief oznacza głóny, zarządzający, dowodzący, dyrektor, poniekąd szef (w znaczeniu: przełożony)

c.) użycie

Chief to rzeczownik policzalny, tak więc wymaga on zastosowania przedimka nieokreślonego a ( chief rozpoczyna się na spółgłoskę).

Uwaga! Wyraz chief występuje też w różnorakim połączeniu, np.:

CEO - Chief Executive Officer (prezes)

a police chief - komendant

a Chief Sales Officer - zarządzający departamentem sprzedaży

Liczba mnoga od wyrazu chief to chiefs.

Przykładowe zdanie:

John Smith the The Chief Executive Officer of Blublu Company. - John Smith jest prezesem firmy BluBlu.

Polecamy również:

  • CV po angielsku

    CV: main information, education, experience, foreign languages, other skills and profesional qualifications. Więcej »

  • List motywacyjny po angielsku

    I feel strongly that my broad knowledge and commitment would significantly contribute to the International Exchange Program. Please find my CV attached. Thank you for your time and consideration. Więcej »

  • Podanie o pracę po angielsku

    Dear Sir or Madam, I would like to apply for the position of Team Leader with English and German. I found out about this opportunity on 13th March 2013 on praca.pl website. Więcej »

  • Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku - dialog

    Interviewer: Good morning. Please, have a seat. Interviewee: Good morning. Thank you. Interviewer: How are you doing today? Interviewee: I'm fine thank you. Więcej »

  • Zawody po angielsku

    When I was a child I always wanted to be a special agent or a spy. I thought it is a challenging and exciting job. I wanted to have a secret that nobody knows and the ability to fight crime.  Więcej »

Komentarze (0)
4 + 1 =
echo $this->Html->script('core.min'); echo $this->Html->script('blockadblock.js'); echo $this->Html->script('fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.min'); echo $this->Html->css('/js/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.min'); echo $this->Html->script('jnice/jquery.jNice', array('async' => 'async')); echo $this->Html->css('/js/jnice/jNice.min');