Drugi tryb warunkowy (second conditional) wyraża mniejsze prawdopodobieństwo niż pierwszy tryb warunkowy. Stosowany jest zwykle w przypadku bardzo nieprawdopodobnych rzeczy. Może też służyć dawaniu porad. Second conditional to tzw. gdybanie na temat teraźniejszości lub przyszłości:
If I had more money, I would buy a new car. - Gdybym miał więcej pieniędzy, kupiłbym nowy samochód. (Nie sądzę, że będę miał więcej pieniędzy)
If we had more time, we would join a chess club. - Gdybyśmy mieli więcej czasu, dołączylibyśmy do klubu szachowego. (Ale nie mamy i raczej nie będziemy mieć)
If I were you, I would give up smoking. - Gdybym był tobą / na twoim miejscu, rzuciłbym palenie. (Ale nie jestem i nie będę tobą)
She would be happy, if she lived in the big city. - Ona byłaby szczęśliwa, gdyby żyła w wielkim mieście.
If you spoke more fluently, he could understand you. - Gdybyś mówił płynniej, on by cię zrozumiał.
Konstrukcja drugiego trybu warunkowego
If + Past simple (or continuous) + would / could / might + infinitive
Tak samo jak w przypadku inych zdań warunkowych, kolejność tych części w zdaniu nie ma znaczenia. 'If' może stać zarówno na początku zdania wprowadzając zdanie warunkowe, jak i w drugiej części zdania – po konsekwencjach danego warunku. Należy jednak uważać na przecinek (lub jego brak):
If I wanted to learn English, I would go to England.
I would go to England if I wanted to learn English.
W pierwszej i trzeciej osobie liczby pojedynczej czasownik 'to be' w czasie przeszłym często otrzymuje formę 'were', która jest bardziej formalne niż forma 'was'. W praktyce, często stosuje się je wymiennie:
If I were you, I wouldn't agree. - Gdybym był tobą, nie zgodziłbym się. (more formal)
If I wasn't so sick, I would go to the party. - Gdybym nie był taki chory, poszedłbym na imprezę. (more informal)
Zamiast 'would' można użyć innych czasowników modalnych (might, could):
He might win, if he tried. - Mógłby wygrać, gdyby spróbował.
If I had a driving license, I could drive a car. - Gdybym miała prawo jazdy, mogłabym jeździć samochodem.
I could lend you my bike, if you could ride. - Mógłbym pożyczyć ci rower, gdybyś umiał jeździć.