Description of the weather
Whats the weather like today in Poland?
Today it is quite warm and sunny in most parts of Poland. The highest temperature is in Wroclaw (10 degrees above zero), and the lowest in Zakopane (5 degrees below zero). There is no rain and fog but it is snowing on the south of Poland.
The weather forecast for the following day:
The weather will change significantly. It seems that winter doesn't want to leave. In most parts of Poland it will be cold and windy. The temperature will quickly drop – the lowest will reach 5 degrees below zero. In the north of Poland heavy freezing rain is expected. Good information for ski lovers – it will snow in the Tatra Mountains and the temperature will be about 1 degree below zero. It will also be sunny. In a word - perfect skiing conditions. Other parts of the country will remain dry, yet cold. The highest temperature will reach 15 degrees above zero in Poznan. We should, however, bear in mind that the weather in spring is changeable and uncertain. It is better to dress warmly than quiver with cold.
Opis pogody po angielsku - tłumaczenie
Jaka jest dziś pogoda w Polsce?
W większej części kraju jest dziś ciepło i słonecznie. Najwyższa temperatura jest we Wrocławiu (10 stopni powyżej zera), a najniższa w Zakopanem (5 stopni poniżej zera). Nie ma deszczu ani mgły, ale na południu Polski pada śnieg.
Prognoza pogody na kolejny dzień
Pogodna znacznie się zmieni. Wygląda na to, że zima nie chce nas opuścić. W większej części kraju będzie zimno i wietrznie. Temperatura szybko spadnie – najniższa wyniesie 5 stopni poniżej zera. Na południu Polski przewidywany jest silny, mroźny deszcz. Dobra wiadomość dla miłośników nart – w Tatrach będzie padać śnieg, a temperatura wyniesie 1 stopień poniżej zera. Będzie też słonecznie. Jednym słowem – idealne warunki narciarskie. W pozostałej części kraju sucho, ale zimno. Najwyższa temperatura osiągnie wartość 15 stopni powyżej zera w Poznaniu. Powinniśmy jednak mieć na uwadze, że wiosenna pogoda jest zmienna i niepewna. Lepiej ubrać się ciepło niż drżeć z zimna.
DICTIONARY - SŁOWNICZEK
weather forecast – prognoza pogody
What is the weather like today? - Jaka jest dziś pogoda?
to change significantly – znacznie się zmieniać
highest – najwyższy
lowest – najniższy
degree – stopień
above zero – powyżej zera
below zero – poniżej zera
to drop – spaść
heavy freezing rain – silny, mroźny deszcz
expected – przewidywany
perfect skiing conditions – idealne warunki dla narciarzy
spring – wiosna
to reach – osiągnąć
dry – suchy
changeable – zmienna
uncertain – niepewna
to dress warmly – ubrać się ciepło
to quiver with cold – drżeć z zimna
sun – słońce
wind – wiatr
fog – mgła
snow – śnieg
rain – deszcz
It's raining – Pada deszcz
It's snowing – Pada śnieg
It's warm – Jest ciepło
It's hot – Jest gorąco
It's cold – Jest zimno
It's freezing – Jest mroźnie
It's cloudy – Jest zachmurzone
It's sunny – Jest słonecznie
It's foggy – Jest mgliście
It's windy – Jest wietrznie
Inne słówka związane z pogodą:
a cloudless day – bezchmurny dzień
a rainbow - tęcza
slippery - ślisko
boiling hot - okropnie gorąco (upał)
It's raining cats and dogs - Leje jak z cebra
dew - rosa
frost - przymrozek
stuffy - duszno