Dialog w restauracji po angielsku

In a restaurant - dialog

Waiter: Good evening. May I help you?
Mr Smith: Good evening. I booked a table yesterday. My name is John Smith.
Waiter: That's right. This way, please. Here is your table.
Mr Smith: Thank you.

Waiter: Can I take your order?
Mr Smith: Yes, I would like a mixed salad for a start.
Waiter: And what would you like for a main course?
Mr Smith: Pancakes with spinach would be nice.
Waiter: Would you like anything to drink?
Mr Smith: I would like a glass of wine.
Waiter: White or red?
Mr Smith: White.
Waiter: How about dessert?
Mr Smith: Let me see... Maybe a piece of cheesecake with chocolate sauce.
Waiter: Is that all?
Mr Smith: Yes.

Mr Smith: Excuse me, may I change my order?
Waiter: Yes, sir. What would you like to change?
Mr Smith: Instead of pancakes I would like deep fried chicken wings with thai sauce.
Waiter: With rice or French fries?
Mr Smith: French fries, please.
Waiter: Can I bring you anything else?
Mr Smith: No, that's all.

Waiter: Did you enjoy your meal, sir?
Mr Smith: Actually... The salad was fine but I didn't like the main course.
Waiter: I'm very sorry. What was wrong with the food?
Mr Smith: The chicken wings were too spicy. Besides, I ordered French fries and I got rice. What is more, I waited for a meal too long.
Waiter: I see. If you aren't satisfied you don't have to pay. I will forward your complaint to the manager.
Mr Smith: That wouldn't be necessary.
Waiter: Is there anything else I can do for you?
Mr Smith: Just bring the bill, please.
Waiter: Certainly.

Dialog w restauracji po angielsku – tłumaczenie

Kelner: Dobry wieczór. W czym mogę panu pomóc?
Mr Smith: Dobry wieczór. Wczoraj zarezerwowałem tu stolik. Moje nazwisko to John Smith.
Kelner: Zgadza się. Proszę za mną. To jest pański stolik.
Mr Smith: Dziękuję

Kelner: Czy mogę przyjąć zamówienie?
Mr Smith: Tak. Chciałbym mieszankę sałat na początek.
Kelner: A na danie główne?
Mr Smith: Naleśniki ze szpinakiem będę w porządku.
Kelner: Czy życzy pan sobie coś do picia?
Mr Smith: Kieliszek wina.
Kelner: Białe czy czerwone?
Mr Smith: Białe.
Kelner: A na deser?
Mr Smith: Niech spojrzę... Może sernik z sosem czekoladowym.
Kelner: Czy to wszystko?
Mr Smith: Tak.

Mr Smith: Przepraszam, czy mogę zmienić zamówienie?
Kelner: Tak. Co chciałby pan zmienić?
Mr Smith: Zamiast naleśników poproszę głęboko smażone skrzydełka kurczaka z sosem tajskim.
Kelner: Z ryżem czy frytkami?
Mr Smith: Z frytkami.
Kelner: Czy mogę coś jeszcze panu przynieść?
Mr Smith: Nie, to wszystko.

Kelner: Czy smakował panu posiłek?
Mr Smith: Właściwie to... sałatka była ok, ale nie smakowało mi danie główne.
Kelner: Bardzo mi przykro. Co było nie tak z jedzeniem?
Mr Smith: Kurczak był zbyt ostry. Poza tym zamówiłem frytki, a dostałem ryż. Co więcej, zbyt długo czekałem na zamówienie.
Kelner: Rozumiem. Jeśli nie jest pan zadowolony, nie musi pan płacić. Przekażę pana reklmację managerowi.
Mr Smith: To nie będzie konieczne.
Kelner: Czy mogę coś jeszcze dla pana zrobić?
Mr Smith: Proszę tylko przynieść rachunek.
Kelner: Oczywiście.

DICTIONARY – SŁOWNICZEK
May I help you? - W czym mogę pomóc?
to book a table – zarezerwować stolik
an order – zamówienie
to order - zamawiać

a mixed salad – mieszanka sałat
for a start – na początek
for a main course – jako danie główne
pancakes with spinach – naleśniki ze szpinakiem
wine – wino
dessert – deser
cheesecake – sernik
deep fried chicken wings – głęboko smażone skrzydełka kurczaka
thai sauce – sos tajski
French fries – frytki
rice – ryż
meal – posiłek
spicy – ostry
to forward a complaint – przekazać reklamację
a bill – rachunek

Polecamy również:

  • Przepis po angielsku

    Preparation: 1. Peel off and chop an onion. Mince garlic with a garlic press. 2. Heat the olive oil in a frying pan. Add chopped onion and minced garlic. Heat everything for 5 minutes. 3. Pour the tomatoes with juice into a frying pan. Stir the sauce for a while. Add herbs, salt and pepper to taste. Więcej »

  • Owoce po angielsku

    Fruits contain a lot of sugar, water and vitamins. They are also rich in atioxidants, which means that they can prevent many diseases (such as cancer, cardiovascular disease, stroke, Alzheimer disease) and ensure a longer life. Fruits are low in calories so they are helpful during a weight-loss diet. Więcej »

  • Warzywa po angielsku

    A diet rich in vegetables has many advantages. Vegetables taste delicious and are super healthy. They contain a lot of vitamins and can protect us from many diseases. We can stuff ourselves with vegetables anytime we wish and in any form: raw, cooked, grilled or fried. It is advisable to eat around 1 kilogram a day... Więcej »

  • Menu po angielsku

    MENU - STARTERS: fried onion rings, garden salad (lettuce, tomatoes, onion, eggs, cucumber, vinaigrette sauce), grilled cammembert cheese, French fries, tartare steak served with bread. Więcej »

Komentarze (3)
Wynik działania 1 + 4 =
Lol
2020-05-24 14:36:00
To jest latwo
PrentkiMichal
2016-01-20 12:26:29
Nie pomoglo lecz zabraklo im pod
Kuba
2014-12-03 17:24:19
pomogło , dzięki :)
Ostatnio komentowane
By
• 2022-09-28 17:03:33
git
• 2022-09-27 14:46:23
Ok
• 2022-09-27 12:59:27
Bardzo łatwe
• 2022-09-27 10:53:50
Fajowe
• 2022-09-26 18:31:03