Spójrzmy na ich szczegółowe zastosowania.
In
Przyimek używany jest do:
1. mówienia o czymś, co znajduje się wewnątrz np. plecaka, pudełka itp.
I’ve got a pen in my bag. (Mam długopis w plecaku.)
There’s a cup in the box. (W pudełku jest filiżanka.)
2. mówienia o czymś/kimś, kto znajduje się w danym pomieszczeniu
There was a valuable painting in the living room. (W salonie był kosztowny obraz.)
Where are you? I’m in the kitchen. (Gdzie jesteś? Jestem w kuchni.)
3. mówienia o krajach, miastach, w których coś/ktoś się znajduje
My friend lives in France. (Mój znajomy mieszka we Francji.)
There’s a wonderful sandy beach in Barcelona. (W Barcelonie jest cudowna, piaszczysta plaża.)
4. gdy mówimy o tym, że ktoś przebywa w szpitalu, więzieniu
Mr. Black has been in hospital for a month. (Pan Black jest w szpitalu od miesiąca.)
Joe spent ten years in prison. (Joe spędził dziesięć lat w więzieniu.)
5. opisywania zdjęcia/obrazka
In the picture I can see two women. (Na obrazu widzę dwie kobiety.)
At
Używane jest do:
1. mówienia, w jakim miejscu przebywamy
Every Friday we meet at the bar. (W każdy piątek spotykamy się w barze.)
I work at the local restaurant. (Pracuję w lokalnej restauracji.)
2. podawania dokładnego miejsca zamieszkania (nazwy ulicy i numeru domu)
Andrew lives at High Street 205/98. (Andrew mieszka na ulicy High Street 205/98.)