Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.
ZAMKNIJ X

Giaur - opracowanie (geneza, czas i miejsce akcji, motywy)

Ostatnio komentowane
Naprawdę swietne wytłumaczenie o co chodzi z energia kinetyczna wzgledem ukladu odniesie...
Tom02 • 2018-08-18 20:49:41
@ Zaraza, dziękuję za czujność i zwrócenie uwagi. Już jest poprawna data urodzin.
ADMIN • 2018-08-20 13:14:31
"Jezu Chry..."! Dawno już nie czytałem tak czerwonego, komuszego, wypaczonego opracowani...
Otwórz oczy • 2018-08-15 18:21:31
Według mnie bardzo przydatne dzięki temu tekstowi mniej więcej zrozumiałam jak dział...
Emilia • 2018-07-26 20:05:25
@Hasher To zależy już od tłumacza przekładu(Pisma zostały napisane w kilku językach ...
Hgfhfg • 2018-07-09 11:34:37
Autor:
Drukuj
Drukuj
Rozmiar
AAA

Geneza

„Giaur” był owocem podróży Byrona po Dalekim Wschodzie. Prawdopodobnie, jak podejrzewali jego przyjaciele, utwór zawiera wątki autobiograficzne, a sam Byron był kochaniem tajemniczej Leili. Wnioskowano tak na podstawie wstępu do poematu, który skreślił Byron. Dawał w nim wskazówki co do miejsca i czasu akcji. Tłumaczył także, że historie takie zdarzały się także w rzeczywistości.

Po raz pierwszy „Giaur” został wydany w 1813 r. W oryginale „Giaur” był poprzedzony mottem z „Irish Melodies” T. Moore’a a zadedykowany S. Rogersowi. Informacje te zostały pominięte w przekładzie.

Czas i miejsce akcji

Akcja utworu toczy się pomiędzy 1774 a 1797 rokiem. Można tak domniemywać na podstawie informacji, jakie autor zamieścił w przedmowie. Określił on, iż opisane przez niego zdarzenia miały miejsce, gdy Wyspy Jońskie należały do Rzeczypospolitej Weneckiej. Albańczycy zaś, ponownie zajęli Peloponez.

Miejscem akcji jest Grecja, której krajobraz został malowniczo przedstawiony na samym początku powieści. W tekście wymieniony też został przylądek Sunion oraz port w Pireusie.

Motywy

Śmierć

Leila zakochuje się w Giaurze. Decyduje się uciec od swojego męża i za tę zdradę płaci własnym życiem.

Polecamy również:

Komentarze (0)
2 + 2 =