Żona Antka Boryny, matka trójki dzieci, synowa Macieja Boryny – początkowo niedoceniana przez teścia.
Kobieta nie potrafi odnaleźć się w nowej sytuacji, ślub stał się dla niej dużym awansem społecznym. Kiedy razem z Antkiem zostaje wygnana z domu Macieja i dowiaduje się o zdradzie męża, zmienia się w kobietę pełną energii i woli przetrwania. Kocha męża i walczy o jego powrót do domu. Otrzymuje pomoc od ludzi, którzy podziwiają ją za oddanie mężowi, zaradność i przedsiębiorczość. Hance udaje się odzyskać męża, a ponadto zyskać szacunek mieszkańców Lipiec.
Hanka to bohaterka przechodząca w powieści wielką metamorfozę. Początkowo strachliwa, płaczliwa i poddana mężowi, z czasem zmienia się w postać walczącą z wielką determinacją o los najbliższych. Bieda, niewierność męża, konieczność walki z krewnymi Borynów o gospodarstwo – każda z tych przeciwności losu wzmacnia charakter kobiety.
Hanka okazuje się dobrą gospodynią, troskliwą opiekunką chorego Macieja i wierną żoną, doprowadzającą w finale utworu do uwolnienia aresztowanego Antka. Ważną rolę w życiu kobiety odgrywa głęboka wiara. Hanka wierzy w to, że niezwykłą odmianę losu zawdzięcza Bogu, stąd pomysł na udział w pielgrzymce do Częstochowy.