What
Ten zwrot oznacza zarówno co, jak i w niektórych przypadkach jaki.
Zwrotu what używamy:
1. pytając się o podmiot, który ma postać zwierzęcia, rośliny lub przedmiotu oraz ludzi (tutaj należy dodać kind of).
Na przykład:
What animals are friendly? (Jakie zwierzęta są przyjacielskie?)
What kind of people do you like to work with? (Z jakimi ludźmi lubisz pracować?)
2. pytając o czyjś wygląd oraz charakter
What does she look like (-Jak ona wygląda
What is she like? (Jaka ona jest?/Jaką ma osobowość?)
3. pytając o godzinę
What time is it? (Która jest godzina?)
4. pytając się o kraj/miasto pochodzenia
What country/town are you from? (Z jakiego kraju/miasta pochodzisz?)
5. pytając się o rozmiar/kolor/kształt
What size are you? (Jaki rozmiar nosisz?)
What color is your jacket? (Jakiego koloru jest twoja kurtka?)
What shape is it? (Jaki to jest kształt?)
To wyrażenie jest bardzo często błędnie stosowane.
I want to buy a car what is comfortable and affordable.
Poprawna wersja to:
I want to buy a car which is comfortable and affordable.
Powyższy błąd wynika zapewne z przekonania, iż samochód to rzeczownik, a więc odpowiada na pytanie: co to jest? Gdy opisujemy dany przedmiot, używamy wówczas zwrotu which (jaki?