Poniższe zwroty mogą okazać się przydatne w sytuacji, gdy muismy poprosić o powtórzenie lub objaśnienie pytania zadanego podczas matury ustnej.
1. Excuse me, could you repeat (your last sentence, the last word)? - Przepraszam, czy możesz powtórzyć (ostatnie zdanie, ostatnie słowo)?
2. Excuse, I'd like to make sure I understood you right. - Przepraszam, chciałbym się upewnić, czy dobrze cię zrozumiałem.
3. Excuse me, I'm not sure if I understood the question correctly. - Przepraszam, nie jestem pewien, czy zrozumiałem cię poprawnie.
4. Can you say it once again, please? - Czy możesz powiedzieć to jeszcze raz, proszę?
5. Can I ask you to repeat it, please? - Czy mogę cię prosić, żebyś to powtórzył, proszę?
6. Would you mind saying it once again? - Czy mógłbyś powiedzieć to jeszcze raz?
7. May you repeat what you've just said, please? - Czy mógłbyś powtórzyć to, co właśnie powiedziałeś?
8. I beg your pardon, I didn't understand everything of what you said. - Przepraszam, nie zrozumiałem wszystkiego co powiedziałeś.
9. Could you explain it to me once again, please? - Czy możesz wyjaśnić to mi raz jeszcze, proszę?
10. Before I answer, I'd like to make sure I understood you right. - Zanim odpowiem chciałbym się upewnić, czy zrozumiałem cię poprawnie.
11. May I ask you to repeat the question, please? - Czy mogę cię poprosić o powtórzenie pytania, proszę?
12. I'm not quite sure what I'm supposed to do now. - Nie jestem zbytnio pewien, co powinienem teraz zrobić.
13. Excuse me, what did you mean? - Przepraszam, co miałeś na myśli?
14. Am I supposed to...? - Czy mam...?
15. Could you ask me that question one more time, please? - Czy mógłbyś zadać mi te pytanie raz jeszcze, proszę?
16. Excuse me, I'd like to hear your question one more time, please. - Przepraszam, chciałbym usłyszeć to pytanie raz jeszcze.
17. Would it be possible to hear the question once again, please? - Czy byłoby możliwe usłyszeć to pytanie raz jeszcze?
18. I'd like to be asked the last question again, please. - Chciałbym mieć zadane to pytanie jeszcze raz, proszę.
19. May I hear the question once again, please? - Czy mógłbym usłyszeć to pytanie raz jeszcze?
20. Excuse me, but I might not heard the question correctly. Could you repeat it? - Przepraszam, ale najprawdopodobniej nie usłyszałem dobrze tego pytania. Czy możesz je powtórzyć?