Archaizmy w Bogurodzicy
Przypomnij sobie początek tekstu Pieśni i zdecyduj, które z archaizmów w niej zawartych należą do kategorii leksykalnych.
Bogurodzica
Bogurodzica dziewica, Bogiem sławiena Maryja,
U twego Syna Gospodzina matko zwolena, Maryja!
Zyszczy nam, spu[ś]ci nam.
Kyrieleison.
Twego dziela Krzciciela, bożycze,
Usłysz głosy, napełń myśli człowiecze.
Słysz modlitwę, jąż nosimy,
A dać raczy, jegoż prosimy:
A na świecie zbożny pobyt,
Po żywocie ra[j]ski przebyt.
Kyrieleison.
Odpowiedź eSzkola.pl
Natalia
Ekspert eSzkola.pl
Archaizmy leksykalne to wyrazy, które dawno wyszły z użycia i nie spotyka się ich we współczesnych słownikach językowych. W tekście Bogurodzicy są to następujące słowa:
- Bogurodzica (Matka Boga)
- Gospodzin (Chrystus)
- dziela (przez wzgląd na)
- jąż (którą)
- jegoż (jego)
- sławiena (sławiona)
- zwolena (wielbiona)
- zbożny (dostatni)
Dzięki!
0
Znasz odpowiedź na to pytanie?
Wszystkie odpowiedzi (0)