Plan wydarzeń

1. Holden Caulfield zostaje wyrzucony ze szkoły.

2. Rozmowa z profesorem Spencerem.

3. Scysja z Stradlaterem.

4. Holden pakuje walizkę i odjeżdża w stronę Nowego Jorku.

5. Samotność w hotelu Metropol.

6. Zabawa w  Lavender Room.

7. Niefortunne spotkanie w lokalu „U Erniego”

8. Powrót do hotelu i propozycja windziarza.

9. Wizyta prostytutki Sunny i co z niej wynikło.

10. Randka z Sally Hayes.

11. Spotkanie z Carlem Luce.

12. Nocna rozmowa z Phoebe.

13. Wizyta u pana Antoliniego.

14. Podobne spotkanie z Phoebe i finał wycieczki Holdena w szpitalu.