Opis wyglądu po angielsku

Description of the appearance

Her name was Marilyn Monroe and she was a legend and a beauty icon. Marilyn was forever young, pretty and admired across the globe.

She had got wide set blue eyes and blonde wavy hair. Her face expressed an unbelievable symmetry and vitality. Her skin was soft, spotless and pale as porcelain. She took good care of her complexion to keep it healthy, and shine. But what made her really charming was her bright smile. Never before had I seen such a gorgeous and beamish mouth.

Marilyn was not very tall and slim. In fact, some people even claim that she was chubby. I can not agree with that. In my opinion she had got the perfect body and figure. Long legs, graceful posture and feminine charm – all that made her so appealing and unique.

Marilyn had a great sense of style and she knew how to be elegant and chic. She usually wore designer dresses and skirts. The best known is, however, her white dress which she wore in the movie The Seven Year Itch. This cocktail dress became as famous as Monroe herself. At present the image of Marilyn wearing the white dress is widely used in pop culture.

Opis wyglądu po angielsku - tłumaczenie

Marilyn Monroe była legendą i ikoną piękna. Była wiecznie młoda, piękna i podziwiana na całym świecie.

Miała szeroko rozstawione, niebieskie oczy i falowane, blond włosy. Jej twarz wyrażała niebywałą symetrię i witalność. Jej skóra była miękka, bez skazy i porcelanowa. Marilyn bardzo dbała o to, by utrzymać ją w promiennym, zdrowym stanie. Jednak tym, co tak naprawdę sprawiało, że Marilyn była niezwykle czarująca, był jej promienny uśmiech. Nigdy wcześniej nie widziałam takich wspaniałych, radosnych ust.

Marilyn nie była zbyt wysoka i chuda. Niektórzy nawet twierdzą, że była pulchna. Jednak ja się z tym nie zgadzam - według mnie miała idealne ciało i figurę. Długie nogi, wdzięczna sylwetka i kobiecy urok - to te cechy decydowały, że była taka atrakcyjna i wyjątkowa.

Marilyn miała świetne poczucie stylu i wiedziała, jak być elegancka i szykowna. Zwykle nosiła suknie od projektantów i spódnice. Najbardziej znana jest jej biała sukienka z filmu „Słomiany wdowiec”. Ta koktailowa kreacja stała się tak sławna jak sama Marilyn. Obecnie wizerunek Marilyn w białej sukni jest powszechnie wykorzystywany kulturze popularnej.

DICTIONARY – SŁOWNICZEK
a beauty icon – ikona piękna
young – młody
pretty – ładny
admired – podziwiany
wide set – szeroko rozstawione
wavy hair – falowane włosy
an unbelievable symmetry – niebywała symetria
vitality – witalność
spotless – bez skazy
soft skin – miękka skóra
charming – czarująca
bright smile – promienny uśmiech
gorgeous – wspaniały
beamish – promiennym
tall – wysoki
slim – chudy
a perfect figure – idealna figura
graceful posture – wdzięczna postawa
chubby – pulchny
a sense of style – wyczucie stylu
elegant – elegancka
chic – szykowna
appealing – atrakcyjny
cocktail dress – sukienka koktailowa

Inne słowa opisujące wygląd:

attractive – atrakcyjna
handsome – przystojny
short – niski
bony – kościsty
tiny – drobny
fat – gruby
big-boned - mocno zbudowany
curly hair – kręcone włosy
straight hair – proste włosy
wavy hair - falowane włosy
dark / bright eyes – ciemne / jasne oczy
plain – przeciętny
muscular – mulskularny
well-built – dobrze zbudowany

freckles - piegi
spots - pryszcze
a scar - blizna
pale - blady
tanned - opalony
fringe - grzywka
a part - przedziałek