Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.
ZAMKNIJ X

Strona bierna - język angielski, przykłady, konstrukcja

Ostatnio komentowane
Opis bardardzo prosty w pozytywnym znaczeniu i łatwo się go tłumaczy np na angielski ki...
NOEL • 2017-07-27 21:52:43
Co jest przyczyna , ze czastki maja ladunek elektryczny , czy nie jest to podobny mechan...
Le • 2017-07-22 21:28:41
W modelu stardardowym mezo obojetny ( pi ) zbudowany jest z kwarku ( u ) i antykwarku ( u...
Lech Lechman • 2017-07-22 19:28:02
Dlaczego nie ma daty wstawienia komentarza? Manipulacja?
Ciekawski • 2017-07-22 07:43:14
niech twardo sprawuja swoj urzad
kasia • 2017-07-20 17:16:17
Autor:
Drukuj
Drukuj
Rozmiar
AAA

Strona bierna - język angielski, przykłady, konstrukcja

Strona bierna (Passive Voice) w języku angielskim tworzona jest odpowiednio dla każdego czasu poprzez czasownik ''to be'' i III formę czasownika, czyli tzw. imiesłów bierny (past participle).

to be + past participle

Tak jak w języku polskim - stronę bierną tworzy się od czasowników przechodnich (transitive verbs), przy czym za czasowniki przechodnie uznaje się te, które mają dopełnienie bliższe.

Strona bierna używana jest w następujących przypadkach:

- kiedy osoba wykonująca daną czynność (podmiot) jest nieznana, nieistotna lub oczywista ze względu na cały kontekst, w którym się pojawia:

My bike is being repaired now. - Mój rower jest teraz naprawiany.
The parcel has been delivered. - Przesyłka została dostarczona.

- kiedy osoba wykonująca daną czynność ma zostać podkreślona:

This painting was created by a famous artist. - Ten obraz został stworzony przez sławnego artystę.
The film was made by Disney. - Film został zrobiony przez Disneya.

- kiedy czynność jest ważniejsza niż sam podmiot ją wykonujący (np. w informacjach dziennikarskich, reklamach, pismach formalnych, instrukcjach):

Two people have been injured in the accident. - Dwie osoby zostały ranne w wypadku.
The new law has been implemented.

Polecamy również:

Komentarze (0)
4 + 4 =